Table of Contents 

1 Editor’s Introduction

 David B. Klein, Ph.D.

3 The Disgust-Shame Interface

 Susan B. Miller, Ph.D.

15 Bilingual Analysis of the Transference and Its Impact on the Recovery of Memories

 Teresa Bernardez, M.D.

33 Four Modes of Listening in Psychotherapy

 David B. Klein, Ph.D.

62 Developmental Issues in the Treatment of a Disturbed Adolescent and His Family

 Howard D. Lerner, Ph.D.

82 Discussion of Lerner’s Developmental Issues in the Treatment of a Disturbed Adolescent 

 and His Family

 Brenda Lovegrove Lepisto, Psy.D.

92 Interpretation and the World of Mental Representations 

 Robert E. Hooberman, Ph.D.

Applied Psychoanalysis

112    Oral History and Echoes of Cataclysms Past

      Henry Krystal, M.D.

122 Searching for Homeric Troy: The Agony and the Ecstasy of Heinrich Schliemann

 Evangeline J. Spindler, M.D. and Alvin Curtis Spindler, M.D.

Book Reviews

144 Freud, by Jonathan Lear.

 Karin Ahbel-Rappe, Ph.D., M.S.S.W.

149 Psychodynamic Diagnostic Manual, by PDM Task Force.

 Arthur S. Brickman, Ph.D., A.B.P.P.

Film Review

158 Secretary, directed by Steven Shainberg.

      Reena Liberman, M.S.

Brief Communication

164 Reading the Psychoanalytic Literature: A Conversation with Colleagues

      Sander J. Breiner, M.D.